mgr Skwierawski

anno, to tobie sie cos pokrecilo ;p to bylo 'fizycznie' (aj aj aj uszki myjemy! Wink

)

no a z boratem juz kawał czasu temu Very Happy

aż się nie mogę doczekać czwartku Smile

"Fizjologicznie" nijak ma się do kontekstu.

Mieliśmy niebywałe szczeście wysłuchania opowieści o Psie mgr S. Będzie co wnukom opowiadać.

Na dziwną intonację S. prawie nie otwierająć ust: Ajl bi bak (tego się nie da opisać)

everi: Jakie everi? Everi badi law sambadi?

to opowiesci o psie sa chyba standardem Smile

my tez nie raz mielismy okazje posluchac historii o tym jakze przemilym czworonogu Twisted Evil

ale czy mieliscie okazje obejrzec zdjecie?? hehe nam sie poszczescilo ;]

Ja miałem okazję zobaczyć zdjęcie psa pana S., które wypadało z ramki. To było na szrajbera a ujrzeliśmy pyszczek owczarka niemieckiego. Cute Smile

opowiesc o psie pana mgr byla co najmniej ciekawa Wink

a jakis tydzien temu,przy okazji intonacji:

pani ma intonacje jakiby ktoś pani solą posypał nogi,które liże koza. -.-'

Afternan? Może od razu aftermank?

To nie jest głos, to mordęga.

studentka: de referi blu iz łizl
S.: on nie dmuchnął w to co pani mówi.
do innej studentki: jest różnica między dmuchaniem w gwizdek i w łasicę, moim zdaniem. przy dmuchaniu w łasicę można palce stracić.

później ta sama studentka walnęła się w transkrypcji
S.: hy? chyba hi (no i weź tu bez znaków zapisz...)... heh, łizl...

Żal semsstr kończyć...

mgr Skwierawski napisał:

... jeśli będziecie przychodzić na moje zajęcia nieprzygotowani to rozsmaruje was na ścianie jak masło orzeszkowe...

I rok FA, grupa I, II sem., pierwsze zajęcia z mgr Skwierawskim Smile

Widzę żę kolega już posmakował pana magistra, życzę powodzenia na fonetyce i jak najkrótszego stania pod tablicą albo powtarzania fraz, cheers !! Będziecie mieli fajnie !! Smile

Wysłany: Śro 13:53, 12 Mar 2008

smoker"
studentka: /smołke/
Mgr S: smołke to se można z asfaltu pozbierać...

Mgr S: -Co znaczy 'knit'?
studentka: - robić na drutach?
Mgr S: - czyli co? załatwiać się na druty? Na drutach to ptaki robią....

no i tekst dnia:

Mgr S. do studentki, po kilkunastu nieudanych próbach powiedzenia 'Calm Down' z poprawną intonacją:
- Wie Pani co to znaczy opuścić głos w dół?
- Wiem, ale nie umiem zrobić.
- To proszę na głowie stanąć... Laughing

Wysłany: Pią 13:24, 14 Mar 2008

I rok FA, grupa I, II sem. dalsze zajęcia:

mgr S: day
Student: dej
mgr S: jaki dej? co? dej mi noge, dej mi noge, bo bez nogi zyć nie moge?

mgr S: What a day!
Student: łoter dej
mgr S: łoter to wisiał po jednej i po drugiej stronie zbawiciela.

mgr S: lame
Student: lejm
mgr S: nie lejem, nie lejem, mówić!

mgr S: time
Student: tajem
mgr S: tajem to mówią bałwany na wiosnę!

mgr S: rape
Student: rep
mgr S: rep to stary jest

mgr S: tame
Student: tem (kilka razy bez zmian)
mgr S: jakie tem, tem? co pani wietnamczyk jest?

mgr S: dime
Student: dajm
mgr S: dajem? a może nie dajem...

mgr S: pani mówi ustami...
Studentka: ?
mgr S: a ma gardłem mówić!

Studentka: (wymowa /db/ w wyrazach) A to się mówi na wdechu czy na wydechu?
mgr S: a gdzie się pani tu chce zastanawiać nad oddychaniem? u lekarza już pani z tym była?

mgr S: boy
Student: boj
mgr S: boj to handlował dolarami na wybrzeżu w latach 60-tych

wymowa dark l:
mgr S: niechlujniej to mówić!

jest dłuższe zdanie do powiedzenia
Studentka mówi wolnoooo...
mgr S: co pani jest templariuszem rozciąganym przez Filipa Pieknego?

mgr S: tale, tile, toil
Student: tejl, tajl, tojl...
mgr S: a co to pańszczyzna jest? (po kolejnej próbie) co to za konanie?

mgr S: wrap
Student: rap...
mgr S: rap? rap to u sąsiada na górze po półlitrze.

mgr S: show
Student: szał
mgr S: szał to taki obraz Podkowińskiego jest.

mgr S: down
Student: dałn
mgr S: a kto to jest dałn? co?

Laughing

Wysłany: Pią 13:42, 14 Mar 2008

Pojazd

Az słodko poczytać Very Happy

Wysłany: Pią 17:06, 14 Mar 2008

diphthong napisał:

I rok FA, grupa I, II sem. dalsze zajęcia:

mgr S: day
Student: dej
mgr S: jaki dej? co? dej mi noge, dej mi noge, bo bez nogi zyć nie moge?

mgr S: What a day!
Student: łoter dej
mgr S: łoter to wisiał po jednej i po drugiej stronie zbawiciela.

mgr S: time
Student: tajem
mgr S: tajem to mówią bałwany na wiosnę!

mgr S: tame
Student: tem (kilka razy bez zmian)
mgr S: jakie tem, tem? co pani wietnamczyk jest?

mgr S: dime
Student: dajm
mgr S: dajem? a może nie dajem...

Studentka: (wymowa /db/ w wyrazach) A to się mówi na wdechu czy na wydechu?
mgr S: a gdzie się pani tu chce zastanawiać nad oddychaniem? u lekarza już pani z tym była?

mgr S: boy
Student: boj
mgr S: boj to handlował dolarami na wybrzeżu w latach 60-tych

jest dłuższe zdanie do powiedzenia
Studentka mówi wolnoooo...
mgr S: co pani jest templariuszem rozciąganym przez Filipa Pieknego?

mgr S: tale, tile, toil
Student: tejl, tajl, tojl...
mgr S: a co to pańszczyzna jest? (po kolejnej próbie) co to za konanie?

mgr S: wrap
Student: rap...
mgr S: rap? rap to u sąsiada na górze po półlitrze jest

Laughing

Miszcz. Po prostu miszcz. Templariuszem... lol Very Happy

Wysłany: Śro 16:15, 19 Mar 2008

skoro miszcz to trochę miszczostwa z ostatnich zajęć Laughing

mgr S: beer
Studenci (wielu): bije/biją
mgr S: gdzie biją? często panią biją?
bije, pije i do domu nie wraca.

mgr S: rear
Student: ryje
mgr S: ryje to świnia.
Student: ryja
mgr S: jakiego ryja? świńskiego ryja z chrzanem?
Student znowu: ryja
mgr S: ryja to jest polski zwrot grzecznościowy: dlaczego pijesz moją kawę? = czemu wsadzasz tu ryja?

mgr S: clear
Student: coś podonego do klin
mgr S: jaki ojciec taki syn, jakie drzewo taki klin

mgr S: mare
Student: mee
mgr S: me to może baca na Krupówkach mówić.

mgr S: mere
Student: wymowa dobra, zła intonacja
mgr S: nie spiewać mi tu miiii

Studentka przy zapisie słowa sheer:
mgr S: a co to za rogal wisi tam?
Studentka: rogal?
mgr S: poprawić znaczek i przeczytać.
Studentka: szyje...
mgr S: ...

mgr S: fair
Student: fe
mgr S: co fe? fe to może kot na progu zrobić.
Student: no może...

mgr S: dear, deer, dare
Student: jakaś niechlujna wymowa;p
mgr S: i co to miało być?
Student znowu...
mgr S: nie mruczeć tylko mówić! to nie jest lekcja mruczenia. mruczenia to w szkole uczą... podstawowej.

Studentka nie wymawia poprawnie kl w wyrazach:
Studentka: ale ja nie umiem.
mgr S: nie umiem to siem nauczem.
po wielu próbach (bite 10 minut)
mgr S: co ja mam pani wziąć język w rękę i połozyć gdzie trzeba? Pani nie panuje nad językiem?
Studentka: panuję.
mgr S: no jak? Pani się wala jęzor przecież!

a na koniec jeszcze życiowy dialog z intonacją nie do opisania:
- Let's have a beer here, dear.
- What a good idea!

Wink

Do ostatniego czwartku udało mi się przeżyć bez większych komentarzy pod moim adresem, az pojawiło się:

Cloir and Mary (chyba dobrze, bo nie mogłam z tablicy rozczytać Smile

)
czyta się k-aspiracja-le schwa.....reszta nieistotna
większość miała problem z aspiracja właśnie, dlatego się maxymalnie wysilałam, żeby to dobrze powiedzieć i schwa już mi jakoś uciekała...ostatecznie wychodzi kle, kle, kle i nic innego nie chiało wyjść. Zostałam wręcz zmuszona do uwierzenia w reinkarnację no i się dowiedziałam, że w poprzednim wcieleniu byłam bocianem Very Happy