Forum forum anglistow Strona Główna  
 FAQ  •  Szukaj  •  Użytkownicy  •  Grupy •  Galerie   •  Rejestracja  •  Profil  •  Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości  •  Zaloguj
 proszę bardzo o pomoc!! Zobacz następny temat
Zobacz poprzedni temat
Napisz nowy tematOdpowiedz do tematu
Autor Wiadomość
iona
Filolog



Dołączył: 29 Paź 2006
Posty: 51 Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Vanuatu

PostWysłany: Śro 15:13, 05 Gru 2007 Powrót do góry

Help!! jak jest podgrodzie po Angielsku?? to co znajduję w słowniku nie pasuje mi za diabła..'settlement outside city walls' może ktoś znajdzie coś innego? pliiiiz


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
agropol
Moderator



Dołączył: 21 Maj 2006
Posty: 1398 Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 7 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: dydybongidągidydągi

PostWysłany: Śro 18:43, 05 Gru 2007 Powrót do góry

[link widoczny dla zalogowanych]

Może z tego coś sklecisz? Słówko 'bailey' ma podobne nieco znaczenie... więcej nie znalazłem : /


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
iona
Filolog



Dołączył: 29 Paź 2006
Posty: 51 Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Vanuatu

PostWysłany: Czw 11:51, 06 Gru 2007 Powrót do góry

Thx wielki- i strona bardzo przydatna!!! Ale nie do końca jeszcze to? Thx anyway:) Jeszcze jakies pomysły?? Would appreciate...


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
agropol
Moderator



Dołączył: 21 Maj 2006
Posty: 1398 Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 7 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: dydybongidągidydągi

PostWysłany: Pią 0:25, 07 Gru 2007 Powrót do góry

Kolega zasugerował takie opcje jak:
suburbium, outskirts?, ale raczej suburbium
sprawdzał w wikipedii i googlach i mu sie zgadzało ;]


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
iona
Filolog



Dołączył: 29 Paź 2006
Posty: 51 Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Vanuatu

PostWysłany: Pią 10:18, 07 Gru 2007 Powrót do góry

thx wielkie!! o ro chodzilo!! jestecie wielcy


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:      
Napisz nowy tematOdpowiedz do tematu


 Skocz do:   



Zobacz następny temat
Zobacz poprzedni temat
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001/3 phpBB Group :: FI Theme :: Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)