Forum forum anglistow Strona Główna  
 FAQ  •  Szukaj  •  Użytkownicy  •  Grupy •  Galerie   •  Rejestracja  •  Profil  •  Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości  •  Zaloguj
 Tlumaczenie pisemne - Rok 2 / Translation class - Y Zobacz następny temat
Zobacz poprzedni temat
Napisz nowy tematOdpowiedz do tematu
Autor Wiadomość
twaróg
Filolog



Dołączył: 12 Sie 2006
Posty: 185 Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: z pokeball'a

PostWysłany: Śro 20:59, 18 Kwi 2007 Powrót do góry

I'm afraid it doesn't work again....at least when I try to download it....


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
agropol
Moderator



Dołączył: 21 Maj 2006
Posty: 1398 Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 7 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: dydybongidągidydągi

PostWysłany: Nie 12:17, 22 Kwi 2007 Powrót do góry

It is still not working Rolling Eyes So now what? No classes ? Wink Wink Apparently...


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
VespaGT
Filolog



Dołączył: 17 Lut 2007
Posty: 28 Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

PostWysłany: Śro 14:37, 25 Kwi 2007 Powrót do góry

Check it again dude! I works fine since Monday evening.


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
VespaGT
Filolog



Dołączył: 17 Lut 2007
Posty: 28 Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

PostWysłany: Nie 21:29, 29 Kwi 2007 Powrót do góry

Your next home assignment - a medical text: [link widoczny dla zalogowanych]


Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez VespaGT dnia Pią 19:30, 04 Maj 2007, w całości zmieniany 3 razy
Zobacz profil autora
VespaGT
Filolog



Dołączył: 17 Lut 2007
Posty: 28 Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

PostWysłany: Nie 21:39, 29 Kwi 2007 Powrót do góry

Our next class on RELIGIOUS TEXTS: [link widoczny dla zalogowanych]
and file no. 2: [link widoczny dla zalogowanych]
Print out, study and bring to the class.


Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez VespaGT dnia Czw 19:08, 03 Maj 2007, w całości zmieniany 1 raz
Zobacz profil autora
Mr Death
Filolog



Dołączył: 29 Lis 2006
Posty: 306 Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: Back to black...

PostWysłany: Nie 22:13, 29 Kwi 2007 Powrót do góry

The link to the medical text doesn't work properly. The same goes with second file to religious text.


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
VespaGT
Filolog



Dołączył: 17 Lut 2007
Posty: 28 Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

PostWysłany: Czw 19:09, 03 Maj 2007 Powrót do góry

I've just changed the links and hope they will work this time. Let me know should there be problems again.


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
agropol
Moderator



Dołączył: 21 Maj 2006
Posty: 1398 Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 7 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: dydybongidągidydągi

PostWysłany: Czw 21:58, 03 Maj 2007 Powrót do góry

I think I didn't get the picture... Are we supposed to translate the whole medical text? You gotta be kidding me...


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
sleepek
Filolog



Dołączył: 28 Cze 2006
Posty: 342 Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Z poniekąd!

PostWysłany: Pią 7:07, 04 Maj 2007 Powrót do góry

Have fun Wink


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
VespaGT
Filolog



Dołączył: 17 Lut 2007
Posty: 28 Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

PostWysłany: Pią 19:31, 04 Maj 2007 Powrót do góry

Yeah. I was kidding.
Click on the link again.
The Medex text was done in class.


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
VespaGT
Filolog



Dołączył: 17 Lut 2007
Posty: 28 Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

PostWysłany: Pią 19:33, 04 Maj 2007 Powrót do góry

Here's the Polish translation of the Medex text we did in class if you care to compare the two versions. [link widoczny dla zalogowanych]


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
VespaGT
Filolog



Dołączył: 17 Lut 2007
Posty: 28 Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

PostWysłany: Nie 20:14, 06 Maj 2007 Powrót do góry

You know that Kortowiada starts on Thursday but do we have classes on Thursday morning?


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
agropol
Moderator



Dołączył: 21 Maj 2006
Posty: 1398 Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 7 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: dydybongidągidydągi

PostWysłany: Nie 20:50, 06 Maj 2007 Powrót do góry

nooooooooooooooo no classes !!!! for sure .... Very Happy


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
Bush_Docta'
Filolog



Dołączył: 13 Wrz 2006
Posty: 614 Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 4 razy
Ostrzeżeń: 2/3
Skąd: Holy Mount Zion ;)

PostWysłany: Pon 17:28, 07 Maj 2007 Powrót do góry

Yes, I agree with Agropol, I'm positive that the classes has been cancelled. Smile We're very sorry Mista' Magista' but there is whole spectrum of things we're going to do on Thursday and sitting in the class is certainly not one of those things Very Happy


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
_____
Filolog



Dołączył: 01 Cze 2006
Posty: 97 Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Olsztyn

PostWysłany: Wto 7:54, 08 Maj 2007 Powrót do góry

Cytat:
P.P. Dziekani
Kierownicy Jednostek Organizacyjnych


W związku z obchodami święta Żaków – Juwenaliów Olsztyńskich „KORTOWIADA 2007", w oparciu o zapis § 2 ust. 3 Regulaminu Studiów UWM w Olsztynie, ustalam w dniu 10 maja od godziny 08oo godziny rektorskie i dzień rektorski w dniu 11 maja 2007 r. dla studentów studiów stacjonarnych.

Z poważaniem



PROREKTOR Prof. dr hab. Janusz Piechocki

questions?


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:      
Napisz nowy tematOdpowiedz do tematu


 Skocz do:   



Zobacz następny temat
Zobacz poprzedni temat
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001/3 phpBB Group :: FI Theme :: Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)